Añadir Texto a PDF - Escribir Texto Nuevo en PDF Gratis
Añade texto nuevo a cualquier página de un PDF
Add text to a PDF without any software. Type your words, choose the pages, position, size and color, and download the updated PDF — labels, notes, headers or corrections, right in your browser.
100 MB máx. por archivo
Arrastra y suelta tus archivos aquí
o explora desde tu dispositivo
Archivo PDF · hasta 100 MB cada uno
Opciones
100% gratisSin registroTus archivos nunca salen de tu dispositivo
Cómo usar esta herramienta

Paso 1: Sube tu archivo
Arrastra y suelta tu archivo o haz clic para buscarlo. Los archivos se procesan en tu navegador y nunca se suben.

Paso 2: Ajusta y procesa
Elige tus ajustes y ejecuta la herramienta con un clic.

Paso 3: Descarga el resultado
Descarga tu archivo al instante. Gratis para siempre, sin registro, sin marca de agua.
¿Por qué 123ToolKit?
| 123ToolKit | Herramientas típicas en línea |
|---|---|
| Se ejecuta en tu navegador: tus archivos nunca se suben | Suben tus archivos a servidores en la nube |
| Gratis para siempre | Límites de tamaño de archivo |
| Sin registro | Cuenta obligatoria |
Añadir texto a PDF — FAQ
Sube tu PDF, haz clic en la página donde debe ir el texto, escribe tus palabras y descarga el PDF actualizado. Todo se ejecuta en tu navegador, así que tu archivo nunca sale de tu dispositivo.
No. Esta herramienta añade texto nuevo sobre la página; no puede editar, eliminar ni redistribuir el texto existente del PDF. Para cambiar el texto original necesitas un editor de PDF completo.
Sí. Coloca tu texto en cualquier parte de la página, por ejemplo arriba para un título, en el margen para una nota o en una zona vacía de un formulario.
Sí. Añade texto a cualquier página del documento y descarga un solo PDF actualizado con todas tus adiciones.
Sirve para rellenar campos vacíos, añadir notas, fechas, nombres o etiquetas a un formulario y marcar un documento antes de enviarlo.
Sí. El PDF descargado contiene tu texto nuevo integrado en la página, así que se ve igual en cualquier dispositivo o lector de PDF.
Cada archivo puede tener hasta 100 MB. El proceso ocurre en tu dispositivo, así que los archivos muy grandes también dependen de la memoria de tu equipo.
No. La herramienta es gratis y no necesitas una cuenta ni registro.
No. Todo se ejecuta en tu navegador y ningún archivo se sube a ninguna parte.
No necesitas instalar nada. La herramienta funciona por completo en tu navegador, no añade marcas de agua y es totalmente gratis.
Herramientas relacionadas
Marca de agua PDF - Aplica una marca de agua en cada páginaAgrega una marca de agua a un PDF gratis online. Marca borradores, archivos confidenciales o tu logotipo en cada página. Sin registro, seguro y privado.Numerar páginas - Añade números de página a tu PDFAgrega números de página a un PDF gratis online. Colócalos arriba, abajo o en las esquinas con tu estilo de fuente. Sin registro, gratis para siempre.Firmar PDF - Dibuja tu firma y colócala en cualquier páginaFirmar pdf online gratis. Dibuja, escribe o sube tu firma y colócala donde quieras en tu PDF. Todo en tu dispositivo, sin registro y gratis para siempre.Aplanar PDF - Convierte los campos de formulario en permanentes e ineditablesAplanar campos de formulario pdf gratis. Convierte campos y anotaciones en contenido estático. Todo en tu dispositivo, sin registro y gratis para siempre.Combinar PDF - Combina varios PDF en un solo documentoUne varios PDF en orden exacto gratis online. Combina archivos en un solo documento con tus páginas en secuencia. Sin registro, seguro y privado.Recortar PDF - Recorta los márgenes de cada páginaRecorta los márgenes de un PDF gratis online. Elimina los bordes blancos de cada página para impresiones más limpias. Sin registro, gratis para siempre.Reordenar PDF - Reordena las páginas de tu PDFReordena páginas de PDF gratis online. Escribe el nuevo orden, como 3, 1, 2, y descarga tu PDF reorganizado. Todo en tu navegador, sin registro.Crear PDF - Crea un PDF desde cero con tu textoCrea un PDF en blanco gratis online. Elige A4, Carta o Legal, vertical u horizontal, de 1 a 50 páginas y texto opcional. Sin subir archivos.